内容改编自《塞尔达传说：时之笛》《塞尔达传说：姆吉拉的将推假面》《塞尔达传说：众神的三角力量》《塞尔达传说 ：缩小帽》和《塞尔达传说：四支剑+》 。英文版曾包含音乐等附加内容，出塞传说五卷漫画均采用平装形式  ，尔达并附带一张独家海报 ，周年该产品为系列诞生40周年企划之一，漫画

Norma Editorial将于2026年12月推出《塞尔达传说》Perfect Edition限量礼盒 。完全礼盒推出后，版限读者可通过单一套装收藏上述五卷游戏改编漫画。量礼

将推部分商店将12月4日列为具体发售日期，出塞传说

这套礼盒对应《塞尔达传说》漫画Legendary Edition的尔达西班牙语版本。定价为99.50欧元。周年将五卷姬川明创作的漫画漫画完全版集中收录   。

产品计划于12月上市  ，完全

Norma Editorial将推出《塞尔达传说》40周年漫画完全版限量礼盒

整套漫画超过1900页，版限不过这一日期尚未得到最终确认。但目前尚未确认此次西班牙语礼盒是否会提供同类特典 。